Results for essay wat wil ek beveik in die ... translation from Afrikaans to English

wat wil ek in die lewe hê
i'm happy

wat wil ek word eendag
what do i want to be one day

wat wil ek word as ek groot i
i want to be a teacher

my toekomsdrome wat wil ek doen na matriek
my future dreams what do i want to do after matric

drie maal in die jaar moet jy vir my 'n fees hou.
three times thou shalt keep a feast unto me in the year.

in die person sa spara wil ek volg
the road to my heart

drie maal in die jaar moet al jou manspersone voor die aangesig van die here here verskyn.
three times in the year all thy males shall appear before the lord god.

en hulle sal geen oorblyfsel hê nie; want ek sal onheil bring oor die manne van anatot in die jaar van hulle besoeking.
and there shall be no remnant of them: for i will bring evil upon the men of anathoth, even the year of their visitation.

al jou manspersone moet drie maal in die jaar voor die aangesig van die here here, die god van israel, verskyn.
thrice in the year shall all your men children appear before the lord god, the god of israel.

die dayofyear () funksie gee terug die nommer van die dag in die jaar (1... 365).
the dayofyear() function returns the number of the day in the year (1... 365).

dit het in die jaar 1933 begin toe mnr en mev spicer 'n bewering gemaak het dat die monster oor die pad gekruip het.
it began in the year 1933 when mr and mrs spicer made a claim that the monster crawled across the road

dat die dogters van israel jaar vir jaar heengaan om die dogter van jefta, die gileadiet, te besing, vier dae in die jaar.
that the daughters of israel went yearly to lament the daughter of jephthah the gileadite four days in a year.

hiermee wil ek vewysing ..................... as onafgehandel verklaar aangesien die situasie vererger het en geensins verbeter het nie en is ook glad nie soos dit moet wees nie. dit is onmoontlik om 7h00 in die oggend in kantoor 430c te werk.
by this i would like to declare reference ..................... as unfinished as the situation has worsened and by no means improved and is not at all as it should be. it is impossible to work in the office at 430c in the morning at 7h00.

* die teenkorrupsieveldtog in die staatsdiens en die nasionale teenkorrupsieveldtog verskerp, en teen die einde van die jaar die proses vir verhoogde doeltreffendheid van ons teenkorrupsiestrategieë in alle regeringsfere afhandel
* while intensifying the public sector and national anti-corruption campaign, complete by the end of the year the process further to improve the effectiveness of our anti-corruption strategies for all spheres of government;

daarom sal hulle weg vir hulle wees soos glyerige plekke in die donkerheid; hulle sal neergestoot word en daarin val. want ek sal onheil oor hulle bring in die jaar van hulle besoeking, spreek die here.
wherefore their way shall be unto them as slippery ways in the darkness: they shall be driven on, and fall therein: for i will bring evil upon them, even the year of their visitation, saith the lord.

en ons het vir ons die verpligting aangegaan om ons 'n derde van 'n sikkel in die jaar op te lê vir die diens van die huis van onse god--
also we made ordinances for us, to charge ourselves yearly with the third part of a shekel for the service of the house of our god;

as ek groot is, wil ek loods, want ek wil in 'n vliegtuig wees en mense kos en drinkgoed bedien, en wat ek daarvan hou, is omdat jy kan reis en pret kan hê en soms word jy beroemd in die vliegtuig soos nthasbiseng
when i grow up i want to pilot because i want to be in a plane and serve people food and drinks and what i love about it is because you can travel and have fun and sometime you get to celebrity in the plane like nthasbiseng

daardie nag--mag donkerheid hom wegruk, mag hy nie bly wees onder die dae van die jaar, in die getal van die maande nie kom nie.
as for that night, let darkness seize upon it; let it not be joined unto the days of the year, let it not come into the number of the months.

hy wat vlug vir die vrees, sal val in die kuil; en hy wat uit die kuil klim, sal gevang word in die net; want ek sal oor hom, oor moab, bring die jaar van hulle besoeking, spreek die here.
he that fleeth from the fear shall fall into the pit; and he that getteth up out of the pit shall be taken in the snare: for i will bring upon it, even upon moab, the year of their visitation, saith the lord.

ons is trots daarop dat ons binne een jaar die agterstand in die totale afskaffing van die emmerstelsel in gevestigde nedersettings met byna die helfte verminder het. ons is op koers om hierdie ontmenslikende stelsel in hierdie gebiede teen die einde van die jaar heeltemal tot ´n einde te bring.
we are proud that within one year, we have been able to reduce the backlog in the eradication of the bucket system in established settlements by almost half. we are on course to put an end to this dehumanising system in these areas by the end of this year.