Results for even of, ander wyse translation from Afrikaans to English

een of ander tyd
sometimes

(j) radioapparaat of ander ding,
(j) radio apparatus or other thing,

te laat op die een of ander dag
late that some day

duidelik veroorsaak deur een of ander suur.
this is clearly the result of some kind of acid.

op een of ander manier het ons begin glo
believe

op een of ander manier is jou tog klaar.
one way or another, your travels are over.

die aflaai het om een of ander rede gefaal !
download failed in some way !

die aflaai het het om een of ander rede gefaal !
download failed in some way !

word van die onderhawige aansoek, vertoë of ander dokumente.
application, representations or other documents in question.

een of ander vreugdevuur, hulle kom meestal te naby vir die veiligheid.
it sounds like another bonfire. they're usually a little too close for comfort.

ander soort stut aan enige gebou of ander struktuur vasheg.
other kind of support to any building or other structure.

behandel. die feit dat geen siviele of ander dienste soos onderhoud en huishoudelike
periodical courts were treated the same. the fact that no civil cases or other services,

(2) die koste van die verskaffing van gemelde geleipyp of ander fasiliteit—
(2) the cost of the provision of the said conduit pipe or other facility—

‘‘kleinhandel’’ die verkoop, verhuring of ander beskikbaarstelling van dienste wat lisensiehouers aan intekenaars bied;
‘‘retail’’ means the sale, lease or otherwise making available of services offered by licensees to subscribers;

(11) enige eksklusiwiteitbepaling vervat in enige ooreenkoms of ander reëling wat
(11) any exclusivity provision contained in any agreement or other arrangement that

op die een of ander manier het ek die memo gemis dat kaapstad die coolste stad ooit is!
somehow i missed the memo that cape town is the coolest city ever!

(10) ’n persoon mag nie aangestel word of aanbly in die pos van hub of ander lid van
(10) a person may not be appointed or continue in office as ceo or other member of

want ek verlang om julle te sien, om julle een of ander geestelike genadegawe mee te deel, sodat julle versterk kan word;
for i long to see you, that i may impart unto you some spiritual gift, to the end ye may be established;

‘‘televisie-uitsaaidiens’’ ’n uitsaaidiens bestaande uit die oorsending van visuele beelde of ander sigbare seine met of sonder gepaardgaande klanke,
‘‘television broadcasting service’’ means a broadcasting service consisting of the transmission of visual images or other visible signals with or without accompanying sounds,

visuele beelde, bewegende beelde en prente, seine of ’n kombinasie daarvan deur middel van magnetisme, radio- of ander elektromagnetiese golwe, optiese,
visual images, moving images and pictures, signals or a combination thereof by means of magnetism, radio or other electromagnetic waves, optical,