From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vlieg in jou poes in
fly in your nut
Last Update: 2024-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
ek gaan jou in jou poes naai
jy raak now vol noe jou naai
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaan bly in jou vrot riool!
go squat in your septic tank!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ek glo in jou
believe in yourself
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
neem my in jou arms
hold me in your arms.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
die werkers en boere het jou studies gefinansier
'the workers and farmers financed your studies.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
maar in jou geopende oë
but in your half-open eyes
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
- kyk in jou posbus.
check your inbox.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
teken in jou huiswerk boek
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek weet wat in jou aangaan.
i know what's going on inside you.
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- wat het in jou gevaar?
- what's got into to you?
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
in jou element, voor jou gehoor
in your element. in front of your audience.
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
jy het nee ical lêer in jou huis gids. in voer kan nie gaan voort.
no calendars found, event cannot be added.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
jy het nee ical lêer in jou huis gids . in voer kan nie gaan voort .
no calendars found , event cannot be added .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'n berisping gaan by 'n verstandige dieper in as om 'n dwaas honderd maal te slaan.
a reproof entereth more into a wise man than an hundred stripes into a fool.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dwing haar om te gaan! jy sal eindig met 'n tuinvurk in jou maag.
- try it and you'll end up with a fork stuck in your belly.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: