From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
golwe
vibrasies
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
rymwoorde vir golwe
rhyming words for golwe
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 7
Quality:
natuurlik, die golwe.
sure, the waves.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
sinoniem vir see golwe
synonymous with sea waves
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die golwe wieg dit nie.
the waves did not wobble.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
speel met golwe en vibrasies
play with waves and vibrations
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek good aaneen ,aaneen die golwe slaan
Last Update: 2020-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sy mag 'n klomp golwe maak, maar sy het 'n goeie hart
she makes a great hash of her life, but she's got a good heart.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
u grimmigheid rus op my, en u druk my neer met al u golwe. sela.
thou hast put away mine acquaintance far from me; thou hast made me an abomination unto them: i am shut up, and i cannot come forth.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die see het oor babel opgerys, deur die gebruis van sy golwe is hy oordek.
the sea is come up upon babylon: she is covered with the multitude of the waves thereof.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hy het die storm 'n gesuis gemaak, en hulle golwe het stil geword.
he maketh the storm a calm, so that the waves thereof are still.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
want hy het gespreek en 'n stormwind laat opsteek wat die golwe daarvan opgesweep het.
for he commandeth, and raiseth the stormy wind, which lifteth up the waves thereof.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wat die gebruis van die seë stilmaak, die gebruis van hulle golwe en die rumoer van die volke;
they also that dwell in the uttermost parts are afraid at thy tokens: thou makest the outgoings of the morning and evening to rejoice.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die vloed roep na die vloed by die gedruis van u waterstrome; al u bare en u golwe het oor my heengegaan.
yet the lord will command his lovingkindness in the daytime, and in the night his song shall be with me, and my prayer unto the god of my life.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en 'n groot stormwind het opgekom, en die golwe het in die skuit geslaan, sodat dit al vol wou word.
and there arose a great storm of wind, and the waves beat into the ship, so that it was now full.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maar ek is die here jou god wat die see in beroering bring, sodat sy golwe bruis; here van die leërskare is sy naam!
but i am the lord thy god, that divided the sea, whose waves roared: the lord of hosts is his name.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en daar het 'n groot storm op die see gekom, sodat die skuit toe was onder die golwe; maar hy was aan die slaap.
and, behold, there arose a great tempest in the sea, insomuch that the ship was covered with the waves: but he was asleep.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ag, as jy maar na my gebooie geluister het, dan sou jou vrede gewees het soos 'n rivier en jou geregtigheid soos die golwe van die see;
o that thou hadst hearkened to my commandments! then had thy peace been as a river, and thy righteousness as the waves of the sea:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
visuele beelde, bewegende beelde en prente, seine of ân kombinasie daarvan deur middel van magnetisme, radio- of ander elektromagnetiese golwe, optiese,
visual images, moving images and pictures, signals or a combination thereof by means of magnetism, radio or other electromagnetic waves, optical,
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daarom, so sê die here here: kyk, ek het dit teen jou, o tirus! en ek laat baie nasies teen jou optrek soos die see sy golwe laat optrek.
therefore thus saith the lord god; behold, i am against thee, o tyrus, and will cause many nations to come up against thee, as the sea causeth his waves to come up.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: