From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
woorde in vet druk tussen vierkantige hake dui skrappings uit bestaande verordenings aan.
words in bold type in square brackets indicate omissions from existing enactments.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
daarom het die here die leërowerstes van die koning van assirië oor hulle gebring, en dié het manasse met hake gevang en hom met koperkettings geboei en hom na babel vervoer.
wherefore the lord brought upon them the captains of the host of the king of assyria, which took manasseh among the thorns, and bound him with fetters, and carried him to babylon.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en die gaffelvormige hake van 'n handbreedte was aan die binnekant al rondom bevestig; en op die tafels was die offervleis.
and within were hooks, an hand broad, fastened round about: and upon the tables was the flesh of the offering.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die here here het gesweer by sy heiligheid: kyk, daar sal dae oor julle kom dat hulle julle met hake sal optrek en die wat van julle oor is, met vishoeke.
the lord god hath sworn by his holiness, that, lo, the days shall come upon you, that he will take you away with hooks, and your posterity with fishhooks.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
