Results for hou vas translation from Afrikaans to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Afrikaans

English

Info

Afrikaans

hou vas

English

hold on tight.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Afrikaans

hou baie vas

English

hold on tight.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Afrikaans

hou jou vas.

English

brace for impact.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Afrikaans

vas

English

get stuck

Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Afrikaans

buit vas

English

loot stuck

Last Update: 2023-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

hou my net vas

English

just hold me.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Afrikaans

wag, hou dit vas.

English

wait, hold it there.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Afrikaans

vas skryf

English

cursive writing

Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

alles vas.

English

secure the deck.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

hou vas op iemand hê

English

hold on man

Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

ek hou duim vas vir jou hoor

English

i am holding thumbs for you, hey.

Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

vas en gebed

English

dick

Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

hulle sit vas.

English

she's stuck.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

here, alles vas.

English

gentlemen, secure the deck.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

hou maar net vas wat julle het, totdat ek kom.

English

but that which ye have already hold fast till i come.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

hulle kleef aanmekaar, hou aanmekaar vas, onafskeibaar.

English

lay thine hand upon him, remember the battle, do no more.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

'n vangnet gryp sy hakskeen, 'n strik hou hom vas.

English

the gin shall take him by the heel, and the robber shall prevail against him.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

daarom stort my siel hom nou uit in my; dae van ellende hou my vas.

English

and now my soul is poured out upon me; the days of affliction have taken hold upon me.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

hou vas aan die tug, laat dit nie los nie; bewaar dit, want dit is jou lewe.

English

take fast hold of instruction; let her not go: keep her; for she is thy life.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

jod. sy steek haar hande uit na die spinstok, en haar handpalms hou die spoel vas.

English

she layeth her hands to the spindle, and her hands hold the distaff.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,800,359,078 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK