From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vervaardig in opdrag van
commissioned by
Last Update: 2025-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
in opdrag van mnr botha
commissioned by the firm
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opdrag van my sportheld
opdrag van my sport held
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ongeldige parameter in opdrag
invalid parameter in command
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
verwyder opdrag van gekose kolom
remove assignment from selected column
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
vervaardig word in opdrag van sy behoorlik gemagtigde verteenwoordiger.
of its duly authorised representative.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die opdrag van die lanseerder is nie gestel nie.
the command of the launcher is not set.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toe ek dan daarvoor na damaskus op reis was, met volmag en opdrag van die owerpriesters,
whereupon as i went to damascus with authority and commission from the chief priests,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en die priester uría het die altaar gebou--geheel en al volgens opdrag van koning agas uit damaskus, so het die priester uría gedoen voor die koms van koning agas uit damaskus.
and urijah the priest built an altar according to all that king ahaz had sent from damascus: so urijah the priest made it against king ahaz came from damascus.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en dawid sê vir ahiméleg: is hier nie 'n spies of 'n swaard by u nie? want ek het my swaard sowel as my wapens nie met my saamgeneem nie, omdat die opdrag van die koning dringend was.
and david said unto ahimelech, and is there not here under thine hand spear or sword? for i have neither brought my sword nor my weapons with me, because the king's business required haste.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gedurende die afgelope jaar het ons die opdrag van sadc uitgevoer om die politieke leierskap van zimbabwe behulpsaam te wees om 'n blywende oplossing te vind vir die politieke uitdagings wat hulle in die gesig staar. ons is die geleentheid gebied tydens die au-beraad in addis ababa om 'n omvattende verslag aan die leierskap van sadc oor hierdie aangeleentheid voor te lê.
over the past year, we carried out the mandate of sadc to assist the political leadership of zimbabwe to find a lasting solution to the political challenges they face. we had an opportunity, on the fringes of the au summit in addis ababa formally to present a comprehensive report to the leadership of sadc on this matter.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: