Results for jy gaan soek insekte in die veld translation from Afrikaans to English

beleide in die veld van familiereg
to inform future policies in the field

sy het 6 dae in die veld geskuil
she hid in the fields for six days.

geen sorge, jy gaan gewoond raak aan luide klanke in die gevangenis.
don't worry, you'll get used to loud noises in prison.

n klein hasie genaamd dassie stap eendag in die veld.
a little bunny named dassie walks in the field one day.

lank lank gelede toe seuntjies nie nodig gehad het om skool toe te gaan nie heeldag in die veld gespeel het
long ago when boys didn't need to go to school all day playing in the fields

neem dan nou tog jou wapens, jou pylkoker en jou boog, en gaan uit in die veld en jag vir my 'n stuk wild
now therefore take, i pray thee, thy weapons, thy quiver and thy bow, and go out to the field, and take me some venison;

ek weet nie eens waarom ek na jou luister, jy is my vader ook nie, maar iemand wat my in die veld gevind.
i don't even know why i'm listening to you. you're not my dad. you're just some guy who found me in a field.

kom, my beminde, laat ons uitgaan in die veld, laat ons in die dorpe vernag.
come, my beloved, let us go forth into the field; let us lodge in the villages.

want selfs die wildsbok in die veld lam en gooi haar lam weg, omdat daar geen jong gras is nie.
yea, the hind also calved in the field, and forsook it, because there was no grass.

op die veld gaan hulle voer haal, en in die wingerd van die goddelose hou hulle na-oes.
they reap every one his corn in the field: and they gather the vintage of the wicked.

maar hy wat op die here se woord geen ag gegee het nie, het sy slawe en sy vee in die veld laat bly.
and he that regarded not the word of the lord left his servants and his cattle in the field.

en sy oudste seun was in die veld, en terwyl hy al nader na die huis kom, hoor hy musiek en beurtsange.
now his elder son was in the field: and as he came and drew nigh to the house, he heard musick and dancing.

kliek hierdie knoppie na voeg by die dns bediener gespesifiseer in die veld boonste . die inskrywing sal dan word wees bygevoeg na die lys onder
click this button to add the dns server specified in the field above . the entry will then be added to the list below

daarop het dawid hom in die veld weggesteek. en toe dit nuwemaan was, gaan die koning aan die maaltyd sit om te eet--
so david hid himself in the field: and when the new moon was come, the king sat him down to eat meat.

dan sal ek uitgaan en langs my vader gaan staan in die veld waar jy is, en ek sal met my vader oor jou spreek; en as ek iets sien, sal ek jou dit meedeel.
and i will go out and stand beside my father in the field where thou art, and i will commune with my father of thee; and what i see, that i will tell thee.

die een wat van baésa in die stad sterwe, hom sal die honde eet, en wie van hom in die veld sterwe, sal die voëls van die hemel eet.
him that dieth of baasha in the city shall the dogs eat; and him that dieth of his in the fields shall the fowls of the air eat.

en daar was drie seuns van serúja: joab en abísai en asahel; en asahel was lig op sy voete soos een van die gemsbokke wat in die veld is.
and there were three sons of zeruiah there, joab, and abishai, and asahel: and asahel was as light of foot as a wild roe.

al julle wilde diere van die veld, kom eet! al julle wilde diere in die bos!
all ye beasts of the field, come to devour, yea, all ye beasts in the forest.

..en 'n dag verlof as jy my kan wen in die 5000m kruger, notuleer jy? gaan aan.
i won't ask my subordinates to do anything i won't do.

bid tot die here om reën in die tyd van die laat reëns; die here maak die weerligte, en hy sal aan hulle 'n stortreën gee, plante op die veld aan iedereen.
ask ye of the lord rain in the time of the latter rain; so the lord shall make bright clouds, and give them showers of rain, to every one grass in the field.