From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kits suurdeeg
instant yeast
Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kits bootskapcomment
instant messaging
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
'n bietjie suurdeeg maak die hele deeg suur.
a little leaven leaveneth the whole lump.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kits boodskap adres redigeerdername
instant messaging address editor
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kits-invoeg van veelgebruikte stukkies teks
insert often-used pieces of text in a fast way
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
julle mag niks eet met suurdeeg in nie. in al julle woonplekke moet julle ongesuurde brode eet.
ye shall eat nothing leavened; in all your habitations shall ye eat unleavened bread.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dit is soos suurdeeg wat 'n vrou neem en in drie mate meel inwerk totdat dit heeltemal ingesuur is.
it is like leaven, which a woman took and hid in three measures of meal, till the whole was leavened.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
skep partiture in 'n kits direk vanaf die mikrofoon
create scores on-the-fly by recording from mic
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daarop sê jesus vir hulle: pas op en wees op julle hoede vir die suurdeeg van die fariseërs en sadduseërs.
then jesus said unto them, take heed and beware of the leaven of the pharisees and of the sadducees.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toe het hulle begryp dat hy nie gesê het dat hulle moes oppas vir die suurdeeg van die brood nie, maar vir die leer van die fariseërs en sadduseërs.
then understood they how that he bade them not beware of the leaven of bread, but of the doctrine of the pharisees and of the sadducees.
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
en hy het hulle beveel en gesê: pas op, wees op julle hoede vir die suurdeeg van die fariseërs en die suurdeeg van herodes.
and he charged them, saying, take heed, beware of the leaven of the pharisees, and of the leaven of herod.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ongesuurde brode moet die sewe dae geëet word: by jou mag geen gesuurde brood gesien word nie, en geen suurdeeg mag by jou in jou hele grondgebied gesien word nie.
unleavened bread shall be eaten seven days; and there shall no leavened bread be seen with thee, neither shall there be leaven seen with thee in all thy quarters.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en daar mag by jou sewe dae lank geen suurdeeg in jou hele grondgebied gesien word nie; ook mag niks van die vleis wat jy die eerste dag in die aand slag, tot die môre toe oorbly nie.
and there shall be no leavened bread seen with thee in all thy coast seven days; neither shall there anything of the flesh, which thou sacrificedst the first day at even, remain all night until the morning.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6. forensic - testing of rape kits & drug samples, amogst others, are
6. forensic - testing of rape kits & drug samples, amogst others, are
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
'n ander gelykenis het hy hulle vertel: die koninkryk van die hemele is soos suurdeeg wat 'n vrou neem en in drie mate meel inwerk totdat dit heeltemal ingesuur is.
another parable spake he unto them; the kingdom of heaven is like unto leaven, which a woman took, and hid in three measures of meal, till the whole was leavened.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
geen spysoffer wat julle aan die here bring, mag van iets wat ingesuur is, berei word nie; want van géén suurdeeg of heuning mag julle vir die here 'n vuuroffer aan die brand steek nie.
no meat offering, which ye shall bring unto the lord, shall be made with leaven: for ye shall burn no leaven, nor any honey, in any offering of the lord made by fire.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kombineer 1 teelepel kits koffiepoeier, 2 teelepel suiker en 1 teelepel warm water in 'n porsie koppie en meng baie goed vir 2 tot 3 minute of totdat die suiker oplos. giet 'n halwe koppie warm melk daaroor en meng liggies. herhaal stappe 1 en 2 om nog 3 porsies te maak. bedien dadelik.
combine 1 tsp instant coffee powder, 2 tsp sugar and 1 tbsp hot water in a serving cup and mix very well for 2 to 3 minutes or till the sugar dissolves. pour ½ cup of hot milk over it and mix gently. repeat steps 1 and 2 to make 3 more servings. serve immediately.
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: