Results for lieflike translation from Afrikaans to English

lieflike gedigte
sweet poems

lieflike nag, nê?
lovely night, isn't it?

my lieflike gesin
i love you and i miss you all

lieflike sestien uitnodiging
sweet sixteen invitation

watter lieflike horlosietjie!
tonight we have plenty of time

my lieflike sestien verjaarsdagpartytjiero
rondebosch east

wat 'n lieflike ring het u!
what a pretty ring!

gelukkige verjaarsdag my lieflike suster
happy birthday sister in law

my lieflike engel, ek gaan jou mis
that's rather nice.

julle sal 'n lieflike kamer hê.
you'd have a lovely room.

by strelende musiek in die lieflike saal.
believe me, friend, you'll feel young again!

goeie nag my liefde en lieflike drome
good night my love and sweet dreams

wat 'n lieflike horlosietjie vir 'n dame!
i don't believe the "countess" fairytale

hii lieflike prentjie maar jy het iemand teleurgestel
hii lovely picture but you disappointed someone

wat 'n lieflike son en wat 'n lieflike kasteel
what gorgeous sunshine! and what a lovely castle!

sy weë is lieflike weë, en al sy paaie is vrede.
her ways are ways of pleasantness, and all her paths are peace.

ek sal my moeder en my lieflike susters liefhê tot die oneindigheid
i will love my mother, and my lovely sisters till the infinity

asb. sê my waar koop mens so 'n lieflike dames-horlosietjie?
- what a lovely lady's watch!

want dit is 'n lieflike krans vir jou hoof en sierlike kettings vir jou hals.
for they shall be an ornament of grace unto thy head, and chains about thy neck.

die meetsnoere het vir my in lieflike plekke geval, ja, my erfenis is vir my mooi.
the lines are fallen unto me in pleasant places; yea, i have a goodly heritage.