Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mielieblom
tomato and onion simmer
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mielieblom meel
cornflour flour
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mielieblom bloucolor
cornflowerblue
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wat noem jy mielieblom
what do you call cornflower
Last Update: 2019-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wat noem jy mielieblom in engels
engels
Last Update: 2019-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
om rond te kom.
just to get by.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
deur die strik, rond.
through the loop. round.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
sinoniem vir rond skarrel
synonym for scramble round
Last Update: 2023-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hy loop nog iewers rond.
and he's still out there somewhere. yeah.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
is u al lank hier rond?
we'd much rather have german "conservation"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ja, om met hom rond te flerrie
get that horse out of here. shh.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
kyk vir laas nog 'n slaggie rond
not even one time around.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
probeer kaart-stapels rond beweeg
try moving a card to the reserve
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toe staan ek maar op en loop bietjie rond
so i got up and went for a walk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ek word ijlhoofdig rond vier uur as ek geen snack het.
yeah, i'm no good at hunger strikes. i get really light-headed around 4:00 if i don't have a snack.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
kyk oral rond, dink jy ek is dom? alles verander.
why are you doing all this?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
elke skrandere handel met kennis, maar die dwaas strooi sotheid rond.
every prudent man dealeth with knowledge: but a fool layeth open his folly.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hulle loop kaal rond, en hulle bedek met 'n velletjie hulle ....
they walk around naked with a case to cover their ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
luister na my en verhoor my; in my onrus dwaal ek rond en is verward,
because of the voice of the enemy, because of the oppression of the wicked: for they cast iniquity upon me, and in wrath they hate me.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: