From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jy kan maar sê as...
you can say if...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
die duiwel kan maar tel!
hop, hop, gallop on to six hundred and nine!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
ek kan maar net kyk en kyk of ek hulle kan namaak
icanonlylook. observe,asyousay .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
almal kan maar die cholera kry, en vir my part kan almal doodgaan.
i don't want anybody's pity they can all drop dead, for all i care.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
jy kan maar solank in my bed lê en bietjie warm word ... dan gaan ek kyk wat gebeur het.
you can lie down in my bed for now, warm up a bit... then i'll go and see what has happened.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
ek ken jou werke, dat jy nie koud is en ook nie warm nie. was jy tog maar koud of warm!
i know thy works, that thou art neither cold nor hot: i would thou wert cold or hot.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
totaal rustig en alleen, so geklee, en heeltemal intiem, kan maar net die gade wees! met hom so laat in "tête-a-tête"
supping with me at so late an hour, in such intimate seclusion thus attired, without ceremony, who could it be but the spouse?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting