Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kies die mime- tipes vir hierdie patroon. noteer asseblief dat dit outomaties redigeer die geassosieerde lêer uitbreiding ook.
select the mimetypes for this pattern. please note that this will automatically edit the associated file extensions as well.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
kies die mime- tipes vir hierdie patroon . noteer asseblief dat dit outomaties redigeer die geassosieerde lêer uitbreiding ook .
select the mimetypes for this pattern . please note that this will automatically edit the associated file extensions as well .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
kies die mime- tipes wat jy wil hê vir hierdie lêer tipe . asseblief noteer dat hierdie outomaties sal redigeer die geassosieer lêer uitbreidings ook .
select the mimetypes you want for this file type . please note that this will automatically edit the associated file extensions as well .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
die geskikte instellings kan gevind word in die " knoppies " oortjie . asseblief noteer dat hierdie opsie nog nie beskikbaar is op alle style nie .
the appropriate settings can be found in the " buttons " tab ; please note that this option is not available on all styles yet .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
indien hierdie opsie nagegaan is , sal ' n vertikale lyn getrek word by die woord oorvloei kolom soos gedefinieerd in die redigeer eienskappe. noteer dat die woord oorvloei merker is slegs geteken indien jy ' n vaste plek skriftipe gebruik .
if this option is checked , a vertical line will be drawn at the word wrap column as defined in the editing properties . note that the word wrap marker is only drawn if you use a fixed pitch font .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality: