Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ons gaan nou braai
we are going to have a braai now toe
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaan nou!
- off you go!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ons gaan nou braai toe
we are now going to the barbecue and relax
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ons gaan nou braai, ja
we are going to braai now, yes
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verskoon ons, ons gaan nou.
excuse us, we'll be off.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ons gaan ann
what's going on
Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kom ons gaan.
let's go.
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference:
sal ons gaan?
shall we go?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ek gaan nou huil
niks
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crocodile gaan nou af
bleksem
Last Update: 2020-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voorspoed, ek gaan nou!
- l feel quite dazed!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ek gaan nou pis, manne.
- i'm going to piss you guys.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ek gaan nou neersit, goed?
i'm going to hang up, okay?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
sy gaan nou oor ons skryf
she's going off to write about us.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: