From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
skoonheid is in die oog van die toespraak
beauty is in the eye of the beholder speech
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tensy jy al iemand in die oog het.
unless you've already got someone in mind, of course.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
analiseerders , konteks blaaier en stelsel laai oog genot
analyzers , context browser and systray eye-candy
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ek verloor jy nie uit die oog tot viktor geboei is.
i'm gonna set everything up and then i'm gonna come back here, and i'm not taking my eyes off you until viktor's in cuffs.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
oog vir oog, tand vir tand, hand vir hand, voet vir voet,
eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daarvan gedoen, evalueer met die oog op die bereiking van die doelwit van
terms thereof towards the achievement of the goal of universal access and
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
julle het gehoor dat daar gesê is: oog vir oog en tand vir tand.
ye have heard that it hath been said, an eye for an eye, and a tooth for a tooth:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kies in sigbare lae : die keuse is gemaak in die sigbare lae ( oog in die lae dokker ) .
select in visible layers : the selection is made in the visible layers ( eye in the layers docker ) .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
en jou oog mag nie verskoon nie: lewe vir lewe, oog vir oog, tand vir tand, hand vir hand, voet vir voet.
and thine eye shall not pity; but life shall go for life, eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: