Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sy het 'n fout gemaak
she made a mistake
Last Update: 2024-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
sy het n
sy het n
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sy het wyn.
she has wine.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sy het gekom
she was .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
sy het gelieg.
she lied.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
sy het lang vingers
she has long fingers
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sy het dit gestuur.
she sent this.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
sy het dit gedoen!
can she make it?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
sy het regtig gekom
genuine.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
sy het nie omgegee nie.
she did not care.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
sy het haar kind vermoor!
"she has killed her child!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sy het my toekoms gelees.
she read my future.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
sy het nie universiteit bygewoon nie
she was part of a group called
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sy het 'n ronde gesig.
she has a round face.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ja, sy het haar hoererye baie gemaak deur te dink aan die dae van haar jeug toe sy 'n hoer was in egipteland.
yet she multiplied her whoredoms, in calling to remembrance the days of her youth, wherein she had played the harlot in the land of egypt.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daarop het god haar oë geopen, en sy sien 'n put! en sy het geloop en die sak vol water gemaak en die seun laat drink.
and god opened her eyes, and she saw a well of water; and she went, and filled the bottle with water, and gave the lad drink.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: