Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ja-transaksie
bye see you when you see me
Last Update: 2024-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
fooi
value added
Last Update: 2020-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
admin fooi
posing
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kon nie die transaksie uitvoer nie
running the transaction failed
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rol terug na die laaste transaksie
roll back last transaction
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maandelike diens fooi
afrikaans service fee
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maandlike o/d fooi
afrikaans service fee
Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he, haan. vergeet jou fooi nie.
hey, asshole, don't forget your tip.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
-vir kuns? u het reeds kuns, dit sou 'n slegte transaksie wees
you already have art.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
jy het aangedui dat jy ' n geldige , veilige sertifikaat wil koop of inkorpereer . hierdie assistent se doel is om jou te lei deur hierdie prosedure . jy mag enige tyd kanseller , wat ook die transaksie sal kanselleer .
you have indicated that you wish to obtain or purchase a secure certificate . this wizard is intended to guide you through the procedure . you may cancel at any time , and this will abort the transaction .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
met verwysing na bovermelde aangeleentheid. in hierdie strawwe ekonomiese tye is elke besigheid se kontantvloei baie belangrik en niks beïnvloed enige besigheid se kontantvloei, soos uitstaande skulde nie. dit is derhalwe uiters belangrik dat uitstaande skulde tot ‘n minimum beperk moet word en so spoedig as moontlik ingevorder moet word. niemand wil egter verder spandeer en onkoste aangaan, om uitstaande skulde te probeer invorder nie en baie besighede word afgeskrik deur “ astronomiese hoë koste”. weens bovermelde persepsies, doen ons al ons invorderings op ‘n geen-sukses-geen-fooi basis en kos dit u derhalwe niks ekstra om u uitstaande skulde in te vorder nie en dan deur ‘n opgeleide en gekwalifiseerde span wat ‘n deeglike kennis van die tersaaklike wette en hofprosedures het! ons bevestig dat ons u invorderings op die onderstaande wyse hanteer: 1. sien asb. ons voorlegging hiermee aangeheg
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: