Results for verlos translation from Afrikaans to English

verlos me.
save me.

verlos ons van die bose
deliver us from evil

wat is die sinoniem van verlos
what is the synonym of redeemed?

ek word verlos deur die bloed van jesus
i am approved

verlos uself en kom af van die kruis!
save thyself, and come down from the cross.

o god, verlos israel uit al sy benoudhede!
redeem israel, o god, out of all his troubles.

en hy self sal israel verlos van al sy ongeregtighede.
and he shall redeem israel from all his iniquities.

maar ek, ek roep god aan, en die here sal my verlos.
evening, and morning, and at noon, will i pray, and cry aloud: and he shall hear my voice.

laat u aangesig skyn oor u kneg, verlos my deur u goedertierenheid.
let me not be ashamed, o lord; for i have called upon thee: let the wicked be ashamed, and let them be silent in the grave.

aan u behoort ek: verlos my, want ek soek u bevele.
i am thine, save me; for i have sought thy precepts.

en gesê: as u die koning van die jode is, verlos uself.
and saying, if thou be the king of the jews, save thyself.

maar u het ons verlos van ons teëstanders en ons haters beskaamd gemaak.
in god we boast all the day long, and praise thy name for ever. selah.

ek roep die here aan wat lofwaardig is, en van my vyande word ek verlos.
i will call on the lord, who is worthy to be praised: so shall i be saved from mine enemies.

dat ons, verlos uit die hand van ons vyande, hom sonder vrees kan dien,
that he would grant unto us, that we being delivered out of the hand of our enemies might serve him without fear,

dat u bemindes gered kan word- verlos deur u regterhand en verhoor ons!
god hath spoken in his holiness; i will rejoice, i will divide shechem, and mete out the valley of succoth.

red my deur u geregtigheid en bevry my; neig u oor tot my en verlos my!
deliver me in thy righteousness, and cause me to escape: incline thine ear unto me, and save me.

en ek sal hierdie stad beskut om dit te verlos, om my en om my kneg dawid ontwil.
for i will defend this city to save it for mine own sake, and for my servant david's sake.

en die here het israel op dié dag verlos. toe die geveg dan by bet-awen verbygaan,
so the lord saved israel that day: and the battle passed over unto beth-aven.

hy wat ons verlos het uit die mag van die duisternis en oorgebring het in die koninkryk van die seun van sy liefde,
who hath delivered us from the power of darkness, and hath translated us into the kingdom of his dear son:

en dat ons verlos mag word van die verkeerde en slegte mense, want die geloof is nie die deel van almal nie.
and that we may be delivered from unreasonable and wicked men: for all men have not faith.