Results for vlugtelinge translation from Afrikaans to English

tipe vlugtelinge
type of refugees

- ses vlugtelinge.
six refugees.

soorte vlugtelinge
types of refugees

opstel oor vlugtelinge
essay on refugees

verskillende soorte vlugtelinge
different types of refugees

vlugtelinge kinders en ouers
refugee children and parents

my konserte help die vlugtelinge!
- a very dashing fellow.

tipes vlugtelinge in die wereld
types of refugees in the world

soorte vlugtelinge wat men's kry
types of refugees one gets

tronke, gevangenes, vlugtelinge, asielsoekers
to south africa ambassador

watter soorte vlugtelinge kry n mens
what kind of refugees gets

probleme van vlugtelinge vroue en kinders
problems of refugee women and children

faktore wat veroorsaak dat mense vlugtelinge word
factors that cause people to refugees

di probleme vn vroue en kinders ind i vlugtelinge
ie problems vn women and children refugees ind i

meer as 5000 ddr-vlugtelinge het hiernatoe gevlug. aan hulle kon hy verkondig:
foreign minister genscher at the embassy in prague.

die stroom ddr-vlugtelinge wat via oostenryk... ..na wes-duitsland kom, word al groter.
in poland, hungary... even with big brother. and now here.

en jy moes nie gestaan het op die kruispad om sy vlugtelinge uit te roei nie en nie sy vrygeraaktes uitgelewer het op die dag van benoudheid nie.
neither shouldest thou have stood in the crossway, to cut off those of his that did escape; neither shouldest thou have delivered up those of his that did remain in the day of distress.

want julle sal nie baie haastig weggaan en nie soos vlugtelinge vertrek nie; want die here trek voor julle uit, en die god van israel is julle agterhoede.
for ye shall not go out with haste, nor go by flight: for the lord will go before you; and the god of israel will be your rereward.

hoor! vlugtelinge en mense wat vrygeraak het uit die land van babel, om in sion te verkondig die wraak van die here onse god, die wraak van sy tempel.
the voice of them that flee and escape out of the land of babylon, to declare in zion the vengeance of the lord our god, the vengeance of his temple.

en al sy vlugtelinge in al sy leërs sal deur die swaard val, en die wat oorgebly het, sal na al die windstreke verstrooi word; en julle sal weet dat ek, die here, dit gespreek het.
and all his fugitives with all his bands shall fall by the sword, and they that remain shall be scattered toward all winds: and ye shall know that i the lord have spoken it.