Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kontakte
contacts
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:
kontakte:
contacts map
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
oor kontakte
_about contacts
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
voorgestelde woorde
suggested words
Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 3
Quality:
voorgestelde pakkette:
suggested packages:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
nuut voorgestelde modules
new module proposals
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
vertoon _alle kontakte
display _all contacts
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
druk die gekose kontakte
list of selected calendars
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 se voorgestelde radio
%1's recommended radio
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sk_uif alle kontakte na...
mo_ve all contacts to...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
bestuur kontakte en adresse
manage contacts and addresses
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
stuur _boodskap aan kontakte
_send message to contacts
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
kontakte op die draagbare toestelcomment
contacts in mobile device
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
bestuur pos, kontakte en skedule
manage your saved searches
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
kies die adresboek vir outomatiese kontakte
address book to use for storing automatically synced contacts
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
verwyder/voeg gekoppelde kontakte by...
add/remove linked contacts...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
spesiale datums vanuit die kontakte lys
show birthdays from contact list
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
_laai beelde in boodskappe vanaf kontakte
_load images in messages from contacts
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: