Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wat het jy nodig?
what do you need?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 12
Quality:
het jy hulp nodig
need help
Last Update: 2023-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
waarom het jy dit dan by?
then why do you have these?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
waarom het jy soiets aangevang?
why did you do such a thing?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
waarom het jy my nie vertel nie?
why did you not tell me that?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
-waarom het jy my nie gebel nie?
why didn't you call me?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
waarom het ons geluk?
why are we lucky?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
as die selfverdediging was waarom het jy dan nie na my?
if it was self-defense, why didn't you come to me afterwards?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
waarom het jy nie jou ridder geskuif nie, renaud?
you should've moved your knight!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: