Results for waaruit translation from Afrikaans to English

aantal skywe in die versameling waaruit hierdie skyf kom
count of discs inside collection this disc belongs to

en die patrusiete en kasluhiete--waaruit die filistyne voortgekom het--en kaftoriete.
and pathrusim, and casluhim, (out of whom came philistim,) and caphtorim.

en die patrusiete en kasluhiete--waaruit die filistyne voortgekom het--en die kaftoriete.
and pathrusim, and casluhim, (of whom came the philistines,) and caphthorim.

toe stuur die here god hom weg uit die tuin van eden om die grond te bewerk waaruit hy geneem is.
therefore the lord god sent him forth from the garden of eden, to till the ground from whence he was taken.

en as hulle bly dink het aan dié vaderland waaruit hulle weggetrek het, sou hulle geleentheid gehad het om terug te keer.
and truly, if they had been mindful of that country from whence they came out, they might have had opportunity to have returned.

is dit nie die ding waaruit my heer drink en waarmee hy altyd waarneem nie? julle het verkeerd gehandel met wat julle gedoen het.
is not this it in which my lord drinketh, and whereby indeed he divineth? ye have done evil in so doing.

omdat hy met die oog op wie hierdie dinge gesê word, aan 'n ander stam behoort het waaruit niemand die altaar bedien het nie.
for he of whom these things are spoken pertaineth to another tribe, of which no man gave attendance at the altar.

toe sê die dienaar vir hom: miskien sal die vrou my nie wil volg na hierdie land nie. moet ek u seun dan maar terugbring in die land waaruit u weggetrek het?
and the servant said unto him, peradventure the woman will not be willing to follow me unto this land: must i needs bring thy son again unto the land from whence thou camest?

dié is verwaand en verstaan niks nie, maar het 'n sieklike sug na twisvrae en woordestryd waaruit ontstaan afguns, twis, lasteringe, bose agterdog,
he is proud, knowing nothing, but doting about questions and strifes of words, whereof cometh envy, strife, railings, evil surmisings,

wat hou die mensdom in die hart? sukses, mag of roem? alhoewel dit miskien vir die meeste egoïstiese ore wonderlik klink. die drie belangrikste besittings is: liefde, familie en geluk. dit is nie materialistiese besittings waaruit ons moeg word nie. dit is eerder besittings wat ons ewige sukses sal gee. 1. liefde, 'n persoon of iets wat 'n mens liefhet. dit is waarvoor ons geskape is om iemand lief te hê soos jy jouself liefhet. liefde is die een ding wat mense met mekaar verbind. as u lief is vir iemand w
what is that mankind holds dearly? success, power or fame? while those might sound wonderful to most egotistical ears. the three most important possessions are: love, family and happiness. these aren’t materialistic possessions that we tire from. rather these are possessions that will grant us eternal success. 1. love, a person or thing one loves. that’s what we were made for to love one as you love yourself. love is the one thing that connects people together. if you love someone dearly w