From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wat ek in die lewe wil wees
what i want to be in life
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
dinge wat ek in graad 7 sal mis
things i will miss after in grade 7
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
is my lesse wat ek in die lewe geleer het
is my lessons i learnt in life
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toe ek in die moeilikheid opstel
toe ek in die moeilikheid opstel
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoe ek in die moeilikheid beland het
how i got into trouble
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kyk, tant marthe wat ek in my laai kry..
"look aunt marthe what i found in my drawer... "
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die dag toe ek in die moeilikheid beland het essa
the day my best friend got me into trouble. getting in trouble omar have you ever got into trouble for something you didn't plan , that was its getting
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omdat ek in die hoofkwartier van die mossad sit.
because i'm in mossad headquarters.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ek sal doen wat ek kan.
i'll do what i can.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
en my eerste vriend wat ek in my lewe gemaak het
and my first friend i made in my life
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
250 woorde opstel oor hoe ek in die moeilikheid beland het
250 word essay on how i got into trouble
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die ouderling aan die geliefde gajus wat ek in waarheid liefhet.
the elder unto the wellbeloved gaius, whom i love in the truth.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die buurman se seun het die huis binnegekom en my skootrekenaar wat ek in die kombuis gelos het, gevat
the neighbor's son entered the house at took my laptop which i left in the kitchen
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
want god wat ek in my gees dien in die evangelie van sy seun, is my getuie hoe ek onophoudelik aan julle dink
for god is my witness, whom i serve with my spirit in the gospel of his son, that without ceasing i make mention of you always in my prayers;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ja, maar die enigste... die enigste ding wat ek gedoen het was ry, ek het gewag in die wa.
yeah, but all i... all i did was drive, and i waited in the car.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
tydens my laaste missie in die vloot sit ek in 'n veiligheidsploeg op die al
for my last tour in the marines,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
verskoon dat ek vir myself 'n drankie meng wat ek in padua geleer het!
"permit, that i mix myself a litle drink as i learned it in padua!"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dis die enigste plek in die ddr waar ek nog kan sê wat ek wil
it's the only place left in the gdr where i can say what i want.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ek het speletjies in die winkelsentrum gespeel met my broed wat ek speel
we were playing games at the mall with my brot i playher
Last Update: 2024-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al die manne wat my heerlikheid en my tekens gesien het wat ek in egipte en in die woestyn gedoen het, en my nou al tien maal versoek het en na my stem nie geluister het nie,
because all those men which have seen my glory, and my miracles, which i did in egypt and in the wilderness, and have tempted me now these ten times, and have not hearkened to my voice;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: