Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na skool
after school
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vervoer na skool
previous school
Last Update: 2022-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaan na skool, leon.
drive to school, leon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
wat gaan ek aan met my lewe na skool
my life after school
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alweer na skool gehou?
kept in school again ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
my lewe na skool mondeling
my life after school orally
Last Update: 2022-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wat gaan ek met my lewe doen na skool opstel
what am i going to do with my life after school
Last Update: 2024-02-25
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
ek wil na skool huis toe gaan
i will go home after school
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
my lewe na skool opstel afrikaans
my life after school set up african
Last Update: 2019-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my vrese vir die lewe na skool opstel
my life after school essay
Last Update: 2018-05-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
het jy gister na skool reguit huis toe gegaan?
did you go straight home after school yesterday?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vrydag is ek skool toe en na skool speel ek saam met my vriende saterdag gaan ek gewoonlik die saterdag skool vir die ekstra les – sondag rus ek en in die middag gaan swem ek.
friday when i come back from school i play friends and on saturday i normally go th saturday school for the extra lesson , sunday i rest and in the afternoon i go to swim.
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en ek het 'n geluid uit die hemel gehoor soos die geluid van baie waters en soos die geluid van 'n harde donderslag, en ek het die geluid gehoor van siterspelers wat speel op hulle siters.
and i heard a voice from heaven, as the voice of many waters, and as the voice of a great thunder: and i heard the voice of harpers harping with their harps:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tshepo het na skool by 'n lugdiens as klerk begin werk .toe tshepo nie gekeur is om opgelei te word as 'n vlieenier nie, het hy self vir vlieglesse betaal. tshepo het agtergekom dat dit hom verveel om te vlieg .sy volgende opsie was die sakewereld .tshepo het toe hoenders,daarna eiers en nog later selfone verkoop.
tshepo started working as a clerk at an airline after school .when tshepo was not selected to be trained as a pilot, he paid for flying lessons himself. tshepo found that it bored him to fly .his next option was the business world .tshepo then sold chickens, then eggs and even later cell phones.
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: