Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
op die plaas
op die plaas
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vakansie op die plaas
vakansie op die plaas
Last Update: 2020-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oor my lewe op die plaas
about my life on the farm
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my vakansie was op die plaas
my holiday was at farm
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toespraak oor op die plaas vir graad 2
speech on the farm for grade 2
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beskrywende opstel oor my-lewe op die plaas
descriptive essay about my life on the farm
Last Update: 2016-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toespraak oor die plaas diere
speech on farm animals
Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek werk op die karakter se verlede.
i work on the character's past.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
lang dag se harde werk op die skoonveld
was not only the first one minister enver
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los tans op: %s
resolving: %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
op die voorgeskrewe diepte onder die oppervlak van die grond plaas.
tubes at the prescribed depth below the surface of the ground.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek is tans op kantoor
i am currently in the office
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek is nie tans op kantoor nie
i am currently out of the office
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laai van 'n nuwe aanmelding werk slegs reg op die konsole.
starting a new login only works correctly on the console.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- wat demonstrasies, het hy gesê, op die plaas van 'n vriend. - en jy geglo hom?
he said he was gonna do some demo work on a friend's farm.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
iets op die werk wat hom in gevaar kan bring?
anything at work that could put him in danger?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
17. (1) ân persoon wat beoog om kragtens ân klaslisensie te werk, moet op die
17. (1) a person who intends to operate under a class licence must, in the manner
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- wel, jy het geluk, die vuur is geblus. ons kan die plaas van die misdaad ondersoek.
yeah, well, you're in luck-- the fires are out and we can process our crime scene.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ek waardeer dit, meneer, maar daar is reëls vir drink op die werk.
i appreciate it, sir, but there are rules about drinking on the job.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: