From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kleiner as
kleiner als
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
is kleiner as
ist kleiner als
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
keer terug kleiner as
liefert kleiner als
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
priemgetalle kleiner as %d
primzahlen kleiner als %d
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
die bestemming is kleiner as die bron-partisie
das ziel ist kleiner als die quellpartition
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
wys die regop, kleiner battery op die paneel.
den aufgerichteten, kleineren akku im panel anzeigen.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
die radius dalk mag nie wees kleiner as die gat radius.
der radius darf nicht kleiner sein als der innenradius.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
daar is twee rotse, 'n grote en 'n kleiner ene
da sind zwei findlinge, ein großer und ein kleiner.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
inverse hiperboliese kosinus is ongedefinieer vir waardes kleiner of gelyk aan een
inverser hyperbolischer kosinus ist nicht für werte kleiner als eins definiert
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
skaal beeld na skerm grootte, as kleiner, begin na faktor:
kleine bilder skalieren, bis zu faktor:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ek moet sê, ons slagoffer lyk kleiner as toe mr palmer en ek hom flou geslaan het.
ich muss sagen, unser opfer erscheint ... merklich kleiner, als zum zeitpunkt, als mr. palmer und ich ihn quasi in die nächste woche ausknockten.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
konqueror sal moet nooit vertoon teks kleiner as hierdie grootte, ignoreer enige ander instellings
konqueror stellt text minimal in der angegebenen größe dar, gleichgültig, was die webseiten vorgeben.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
klusters kleiner as hierdie waarde sal wees oorweeg na wees stof en verwyder van die beeld. verstek is 10
pixelgruppen, die kleiner als dieser wert sind, werden als staub angesehen und aus dem bild entfernt. standard ist 10
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
indien dit op vals ingestel is sal kleiner beelde aanvanklik nie gerek word om in die skerm in te pas nie.
wenn dieser wert auf falsch gesetzt ist, werden kleine bilder anfangs nicht vergrößert, um auf den bildschirm zu passen.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
indien die veranderlike r kleiner is as q, dan is die voorwaarde x > y altyd waar.
wenn die variable r kleiner als q ist, dann ist die bedingung x > y immer wahr.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hoeveel tweesyfergetalle kom voor waar die eerste syfer kleiner is as die tweede (bv.: 12 en 13)?
wie viele zweistellige zahlen kommen vor, wo die erste ziffer kleiner ist als die zweite (z. b.: 12 und 13)?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
verklein skrifmaak die skrif in die venster kleiner. kliek en hou die muis knoppie in vir 'n kieslys met al die beskikbare skif groottes.
schrift verkleinern dadurch wird die schriftgröÃe in diesem fenster herabgesetzt. halten sie die maustaste gedrückt, um ein menü mit allen verfügbaren schriftgröÃen anzuzeigen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
volgens die groter aantal jare moet jy die koopprys daarvan vermeerder, en volgens die kleiner aantal jare moet jy die koopprys daarvan verminder, want hy verkoop aan jou die aantal oeste.
nach der menge der jahre sollst du den kauf steigern, und nach der wenigen der jahre sollst du den kauf verringern; denn er soll dir's, nach dem es tragen mag, verkaufen.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
en jou groot suster is samaría, sy met haar dogters wat woon aan jou linkerkant; maar jou suster wat kleiner as jy is, wat aan jou regterkant woon, is sodom met haar dogters.
samaria ist dein große schwester mit ihren töchtern, die dir zur linken wohnt; und sodom ist deine kleine schwester mit ihren töchtern, die dir zur rechten wohnt;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dan sal jy aan jou weë dink en skaam wees, as jy jou susters aanneem wat groter is as jy, by dié wat kleiner is as jy, en ek hulle aan jou as dogters gee; al is dit nie kragtens die verbond met jou nie.
da wirst du an deine wege gedenken und dich schämen, wenn du deine großen und kleinen schwestern zu dir nehmen wirst, die ich dir zu töchtern geben werde, aber nicht aus deinem bund.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: