Results for kokende translation from Afrikaans to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Afrikaans

German

Info

Afrikaans

uit sy neusgate kom rook, soos uit 'n kokende pot met biesiesvuur daarby.

German

41:3 wer hat mir etwas zuvor getan, daß ich's ihm vergelte? es ist mein, was unter allen himmeln ist.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

hy laat die diepte kook soos 'n pot; die waterplas maak by soos 'n kokende salfpot.

German

41:14 auf seinem hals wohnt die stärke, und vor ihm her hüpft die angst.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

en die woord van die here het vir die tweede keer tot my gekom en gesê: wat sien jy? en ek antwoord: ek sien 'n kokende pot wat van die noorde af kyk.

German

und es geschah des herrn wort zum andernmal zu mir und sprach: was siehst du? ich sprach: ich sehe einen heißsiedenden topf von mitternacht her.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,952,658,950 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK