Results for skarlakendraad translation from Afrikaans to German

dan moet hy om die huis te ontsondig twee voëls neem en sederhout en skarlakendraad en hisop,
und soll zum sündopfer für das haus nehmen zwei vögel, zedernholz und scharlachfarbene wolle und isop,

en die priester moet sederhout en hisop en skarlakendraad neem en dit binne-in die brand van die koei gooi.
und der priester soll zedernholz und isop und scharlachrote wolle nehmen und auf die brennende kuh werfen

moet die priester bevel gee dat hulle vir hom wat gereinig moet word, twee lewendige rein voëls en sederhout en skarlakendraad en hisop moet bring.
und soll gebieten dem, der zu reinigen ist, daß er zwei lebendige vögel nehme, die da rein sind, und zedernholz und scharlachfarbene wolle und isop.

dan moet hy die sederhout en die hisop en die skarlakendraad en die lewendige voël neem en dit in die bloed van die geslagte voël en in die vars water insteek; en hy moet die huis sewe maal besprinkel.
und soll nehmen das zedernholz, die scharlachfarbene wolle, den isop und den lebendigen vogel, und in des geschlachteten vogels blut und in das frische wasser tauchen, und das haus siebenmal besprengen.