検索ワード: skarlakendraad (アフリカーンス語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Afrikaans

German

情報

Afrikaans

skarlakendraad

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アフリカーンス語

ドイツ語

情報

アフリカーンス語

dan moet hy om die huis te ontsondig twee voëls neem en sederhout en skarlakendraad en hisop,

ドイツ語

und soll zum sündopfer für das haus nehmen zwei vögel, zedernholz und scharlachfarbene wolle und isop,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

en die priester moet sederhout en hisop en skarlakendraad neem en dit binne-in die brand van die koei gooi.

ドイツ語

und der priester soll zedernholz und isop und scharlachrote wolle nehmen und auf die brennende kuh werfen

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

moet die priester bevel gee dat hulle vir hom wat gereinig moet word, twee lewendige rein voëls en sederhout en skarlakendraad en hisop moet bring.

ドイツ語

und soll gebieten dem, der zu reinigen ist, daß er zwei lebendige vögel nehme, die da rein sind, und zedernholz und scharlachfarbene wolle und isop.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

dan moet hy die sederhout en die hisop en die skarlakendraad en die lewendige voël neem en dit in die bloed van die geslagte voël en in die vars water insteek; en hy moet die huis sewe maal besprinkel.

ドイツ語

und soll nehmen das zedernholz, die scharlachfarbene wolle, den isop und den lebendigen vogel, und in des geschlachteten vogels blut und in das frische wasser tauchen, und das haus siebenmal besprengen.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,744,098,603 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK