From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
koning albertus
Βασιλιάς Αλβέρτος
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
koning onthoof .... 5 letters...
Λοιπόν... Αποκεφαλισμένος βασιλιάς, πέντε γράμματα...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
dit alles het oor koning nebukadnésar gekom.
Παντα ταυτα ηλθον επι τον Ναβουχοδονοσορ τον βασιλεα.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
joas was sewe jaar oud toe hy koning geword het.
Επτα ετων ητο ο Ιωας οτε εβασιλευσε.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ek, prediker, was koning oor israel in jerusalem.
Εγω ο Εκκλησιαστης εσταθην βασιλευς επι τον Ισραηλ εν Ιερουσαλημ
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
so was koning salomo dan koning oor die hele israel.
Ο δε βασιλευς Σολομων εβασιλευεν επι παντα τον Ισραηλ.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ek tog het my koning gesalf oor sion, my heilige berg.
Αλλ' εγω, θελει ειπει, εχρισα τον Βασιλεα μου επι Σιων, το ορος το αγιον μου.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
die koning van afek, een; die koning van lassáron, een;
τον βασιλεα της Αφεκ, ενα τον βασιλεα της Λασαρων, ενα.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
en bátseba sê: goed, ék sal met die koning oor jou spreek.
Και ειπεν η Βηθ-σαβεε, Καλως εγω θελω λαλησει περι σου προς τον βασιλεα.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
die koning van debir, een; die koning van geder, een;
τον βασιλεα της Δεβειρ, ενα τον βασιλεα της Γεδερ, ενα
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
die spreuke van salomo, die seun van dawid, die koning van israel,
Παροιμιαι Σολομωντος, υιου του Δαβιδ, βασιλεως του Ισραηλ,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
hier, ek sal dit gou opruim, en dit sal goed wees vir 'n koning.
Εδώ. Θα το τακτοποιήσω σε 5 λεπτά, και θα είναι κατάλληλο για έναν βασιλιά.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
die here is koning; laat die aarde juig; laat baie eilande bly wees!
Ο Κυριος βασιλευει ας αγαλλεται η γη ας ευφραινεται το πληθος των νησων.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
daar was toe nie 'n koning in edom nie; 'n plaasvervanger was regeerder.
Ο Ιωσαφατ εκαμε πλοια εν Θαρσεις, δια να πλευσωσιν εις Οφειρ δια χρυσιον πλην δεν υπηγον, διοτι τα πλοια συνετριφθησαν εν Εσιων-γαβερ.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dertig jaar was dawid oud toe hy koning geword het; veertig jaar het hy geregeer.
Τριακοντα ετων ητο ο Δαβιδ οτε εγεινε βασιλευς, και εβασιλευσε τεσσαρακοντα ετη
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
die koning van kedes, een; die koning van jókneam, by die karmel, een;
τον βασιλεα της Κεδες, ενα τον βασιλεα της Ιοκνεαμ εν Καρμελ, ενα
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
en isai die vader van koning dawid, en koning dawid die vader van salomo by die vrou van uría,
Ιεσσαι δε εγεννησε τον Δαβιδ τον βασιλεα. Δαβιδ δε ο βασιλευς εγεννησε τον Σολομωντα εκ της γυναικος του Ουριου,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
die koning van jérigo, een; die koning van ai wat langsaan bet-el lê, een;
τον βασιλεα της Ιεριχω, ενα τον βασιλεα της Γαι, της παρα την Βαιθηλ, ενα
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
bring julle regsaak voor, sê die here; bring julle bewysgronde aan, sê die koning van jakob.
Παραστησατε την δικην σας, λεγει Κυριος προφερετε τα ισχυρα σας επιχειρηματα, λεγει ο βασιλευς του Ιακωβ.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
'n koning word nie verlos deur 'n groot leër, 'n held nie gered deur groot krag nie.
Δεν σωζεται βασιλευς δια πληθους στρατευματος ο δυνατος δεν ελευθερουται δια της μεγαλης αυτου ανδρειας.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
