Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
as die slang byt voor die beswering, baat die besweerder nie.
אם ישך הנחש בלוא לחש ואין יתרון לבעל הלשון׃
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
hy wat saam met 'n dief deel, haat sy eie siel; hy hoor die beswering, maar openbaar niks nie.
חולק עם גנב שונא נפשו אלה ישמע ולא יגיד׃
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
want kyk, ek stuur slange, basiliske onder julle waarteen daar geen beswering is nie, en hulle sal julle byt, spreek die here.
כי הנני משלח בכם נחשים צפענים אשר אין להם לחש ונשכו אתכם נאם יהוה׃
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: