Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
beter as
יותר טוב מ ־
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dis beter.
זה מגניב.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
beter lawaai
רעש נחמד יותר.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
voel jy beter?
מרגישה טוב יותר?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
jy kan beter gaan.
כדאי שתלכי עכשיו.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
gelyk/ beter as
שווה או טוב יותר מ ־
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
af (beter kwaliteit)
מכובה (איכות גבוהה יותר)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
perfek, kan nie beter
לא יכול להיות טוב יותר.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
wie kan dit beter, dan...
מי הכי מתאים לעשות זאת אם לא...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
jy sal nie beter kry nie.
לא תמצא יותר טוב.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ontwykend. dis beter as niks.
קדימה, קדימה, בואו לקנות!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
en nog 'n beter vriend.
וחבר טוב יותר.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
dis beter as die russiese goed.
זה טוב יותר מהחומר הרוסי. להצלחה כבירה.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
dit was beter voorheen, eenvoudig.
זה היה עדיף לפני כן, כשהכול היה מטושטש ולא ברור. אני הולכת להכין תה.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
dis baie beter, en dis wat ek vra.
כל כך הרבה, שמים טובים יותר! 'tis מה שאני מבקש זה סימן טוב.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
dit is beter dat ons almal ooreenstem.
מוטב שכולנו נשדר על אותו גל.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
kleur, floyd- steinberg, cmyk, beter
צבעוני, פלויד־ שטיינברג, cmyk, טוב יותר
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dit geld van die private sektor is beter.
המגזר הפרטי משלם יותר.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
yusef weet dat 'n ou pot beter sop maak.
אפשר לסכם זאת בשתי מילים... כל הכבוד.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
maak 'n beter wêreld dan die van ons, kal.
בנה עולם טוב משלנו, קאל.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: