Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
could not use xen hypervisor entry
xen हाइपरविजर प्रविष्टि का प्रयोग नहीं कर सका
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
@ item: inlistbox do not use holidays
@ item: inlistbox no date
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
could not use xen hypervisor entry %s
xen हाइपरविजर प्रविष्टि %s का प्रयोग नहीं कर सका
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
i am mobile." / "john is mobile.
i am mobile." / "john is mobile.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
geskeduleerd takedo not use any quote characters (') in this string
शेड्यूल्ड टास्क्सdo not use any quote characters (') in this string
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ahello my dear it is so nice to hear from you. i am very glad that we became interested in each other i do believe that we both have to be open-hearted and sincere so as to know each other deep down and well,share our loneliness and tooth together. i really enjoyed your nice words i believe that it's a passion that needs to be nurtured throughout the relationship. it takes communication, trust, understanding, and forgiveness because we are only human. mistakes will be made, misunderstandings will occur, but if the foundation is strong enough the friendship will overcome those barriers. my name is mabenti peter mujyanama am 24 years of age from liberia in west africa am presently residing in the refugee camp here in dakar senegal as a result of war in my country which took away my family. my late father's name is ( late dr peter mujyanama ) he was the minister of agriculture before the rebels kill him together with my mother mrs gift pete mujyanama .my late father was also the chairman of timber export company during his time in the office. it's only me that is alive now and i managed to make my way to a west african country senegal where i am living now as a refugee. i would like to know more about you.your likes and dislikes,your hobbies and what you are doing presently. i will tell you more about myself in my next mail. attached here is my picture. hoping to hear from you soonest. yours forever friend mabenti peter mujyanama.nuvad
anuvad
Last Update: 2014-12-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.