Results for hoe gaan dit daar translation from Afrikaans to Hungarian

hoe gaan dit?
hogy bírod?

-hoe gaan dit?
- hogy vagy?

dag, hoe gaan dit?
mi a helyzet?

hoe gaan dit met jou?
hogy vagy?

christine, hoe gaan dit?
Á, christine! mi van?

dag, yus, hoe gaan dit?
- ciao, yus, hogy vagy?

hoe gaan dit met francine?
hogy van francine?

"gaan dit goed?"
"minden rendben van?"

dus, hoe gaan dit met gibbs?
szóval, mi lesz gibbs-szel?

- hoe gaan dit met die kinders?
- milyen vidéken a gyerekekkel?

so gaan dit hier.
Így van ez errefelé.

waaroor gaan dit?
mi ez az egész?

haai, my maat, hoe gaan dit met jou?
jól vagy, fiam?

hoe gaan dit met franz? dit gaan goed
itthon van a grófné és monsieur liszt?

tussen hakkies, hoe gaan dit met hom?
amúgy is, hogy van?

hoe gaan ek nou lyk?
fütyülsz mindenkire.

hoe gaan dit tussen cms en die minister?
És hogy áll a dolog cms és a miniszter között?

miss lane, hoe gaan 't?
miss lane! isten hozta.

-jy gaan dit nie maak nie
Úgyse érsz oda.

baas, jy gaan dit nie glo nie.
főnök! ezt nem fogod elhinni!