Results for gruppieren translation from German to Basque

gruppieren
elkartu:

gruppieren nach
taldekatu honela

auswahl gruppieren
taldekatu hautapena

bilder & gruppieren
& ordenatu irudiak

nach autor gruppieren
elkartu egilearen arabera

nach fäc_hern gruppieren
taldekatu _koadroaren arabera

gewählte objekte gruppieren
taldea (%d objektuekin)

nach diesem _feld gruppieren
elkartu _eremu honen arabera

& gleichartige fenster gruppieren:
& taldekatu antzeko atazak:

zum gruppieren gleiten lassen
& dardaratu mugitzerakoan

die chronik nach rechner gruppieren
taldekatu historia ostalariko

nach & initialen des interpreten gruppieren
elkartu artistaren & inizialen arabera

bedienelemente senkrecht in spalten gruppieren
kokatu trepetak bertikalki

oberflächenelemente an gitter gruppieren
kokatu trepetak saretan

daten in 16-bit-gruppen gruppieren
datuak 16 biteko taldeetan elkartzen ditu

sortieren, organisieren und gruppieren ihrer kontakte
kontaktuak antolatzea

oberflächenelemente senkrecht im trenner gruppieren
bertikalki bereizlean

wenn diese einstellung aktiviert ist, wird die dateiverwaltung dateien in unterordnern mit dem anfangsbuchstaben des interpreten gruppieren.
ezartzen bada, 'antolatu fitxategiak' karaketere berdinarekin hasten diren artistak elkartuko ditu.

dieser eintrag öffnet alle hauptkategorien. er ist nur verfügbar, wenn eine option aus dem menü gruppieren nach ausgewählt ist.
ekintza honek kategoria nagusi guztiak zabaltzen ditu. hau gaituta dago soilik taldekatu honela menuan aukera bat hautatu bada.

amarok kann ihre musikdateien automatisch auf unterschiedliche weise gruppieren. jede gruppierung wird ordner basierend auf den gewählten kriterien erstellen.
zure musika taldeetan automatikoki elkartuta eduki ditzakezu hainbat eratan. talde bakoitzak direktorioak sortuko dituzte irizpide zehatzetan oinarrituz.