Results for hiermee translation from Afrikaans to Indonesian

en hiermee stem die woorde van die profete ooreen, soos geskrywe is:
itu cocok dengan yang sudah dinubuatkan oleh nabi-nabi. sebab ada tertulis begini

want daarom betaal julle ook belastings; want hulle is dienaars van god wat juis hiermee voortdurend besig is.
itulah juga alasannya mengapa saudara membayar pajak, sebab pemerintah adalah pegawai allah yang menjalankan tugas yang khusus ini

hiermee moet aäron in die heiligdom ingaan: met 'n jong bul as sondoffer en 'n ram as brandoffer.
hanya dengan cara mempersembahkan sapi jantan muda untuk kurban pengampunan dosa dan seekor domba jantan untuk kurban bakaran, harun boleh memasuki ruang mahasuci.

en terwyl ek hiermee besig was, het sekere jode uit asië my in die tempel gevind nadat ek geheilig was, nie met 'n skare of met 'n opskudding nie.
pada waktu saya sedang melakukan itu, mereka menemukan saya di rumah tuhan, sesudah saya selesai dengan upacara penyucian diri. tidak ada orang banyak bersama saya, dan tidak ada juga keributan di situ pada waktu itu

daarom sal hiermee die skuld van jakob versoen word, en dit is die volle vrug van die wegneming van sy sonde: as hy al die altaarklippe maak soos verbryselde kalkklippe, die heilige boomstamme en die sonpilare nie meer oprys nie.
tetapi dosa-dosa israel hanya dapat diampuni kalau mezbah dewa-dewa digiling halus seperti kapur. semua pedupaan dan lambang dewi asyera harus dihancurkan juga

ontdek en konfigureer volmag stellings automaties. automatiese sporing word gedoen deur die web proxy auto- discovery protocol (wpad). nota: hierdie opsie mag nie volkome of soms glad nie werk nie, in sommige unix/ linux pakette. indien jy probleme hiermee ondervind, sien die vrae en antwoorde by http: // konqueror. kde. org.
secara otomatis mendeteksi dan mengatur pengaturan proxy. deteksi otomatis dilakukan dengan menggunakan web proxy auto- discovery protocol (wpad). catatan: opsi ini mungkin tidak bekerja dengan benar atau tidak bekerja sama sekali di beberapa distribusi unix/ linux. jika anda menghadapi masalah ketika menggunakan opsi ini, silakan cek bagian faq di http: // konqueror. kde. org.