Results for listre translation from Afrikaans to Indonesian

hy het goeie getuienis gehad van die broeders in listre en ikónium.
di antara orang-orang percaya yang tinggal di listra dan ikonium, timotius terkenal sebagai orang yang baik

het hulle dit gewaargeword en gevlug na die stede van likaónië, listre en derbe en die omstreke.
tetapi rasul-rasul itu menyadari keadaan itu, lalu menyingkir ke listra dan derbe, yaitu kota-kota di likaonia, dan ke daerah sekitarnya

en in listre het daar 'n man gesit wat magteloos was aan sy voete, kreupel van sy geboorte af, en hy het nooit geloop nie.
di listra ada seorang laki-laki yang kakinya lumpuh sejak lahir, sehingga ia tidak pernah bisa berjalan, sebab kakinya terlalu lemah

vervolginge, lyding, soos my te beurt geval het in antiochíë, in ikónium, in listre. watter vervolginge het ek nie al verdra nie! en die here het my uit almal verlos.
engkau sudah melihat saya dianiaya dan saya menderita. engkau tahu semua yang terjadi terhadap saya di antiokhia, di ikonium, dan di listra; dan engkau tahu semua yang saya derita! tetapi tuhan menyelamatkan saya dari semuanya itu

en hy het in derbe en listre aangekom; en daar was 'n dissipel met die naam van timótheüs, seun van 'n gelowige joodse vrou, maar van 'n griekse vader.
paulus meneruskan perjalanannya ke derbe, kemudian ke listra. di situ ada seorang pengikut yesus bernama timotius. ibunya seorang yahudi, yang sudah percaya kepada yesus; tetapi bapaknya orang yunani