Results for skouerkleed translation from Afrikaans to Korean

en jy moet die mantel van die skouerkleed heeltemal van pers stof maak.
너 는 에 봇 받 침 겉 옷 을 전 부 청 색 으 로 하

oniksstene en stene om in te lê vir die skouerkleed en die borstas.
호 마 노 며 에 봇 과 흉 패 에 물 릴 보 석 이 니

en oniksstene en stene om in te lê, vir die skouerkleed en die borstas.
호 마 노 며, 에 봇 과, 흉 패 에 물 릴 보 석 이 니

en hy het die mantel van die skouerkleed van wewerswerk gemaak, heeltemal van pers stof.
그 가 에 봇 받 침 긴 옷 을 전 부 청 색 으 로 짜 서 만 들

en die owerstes het die oniksstene gebring en die stene om in te lê, vir die skouerkleed en die borstas,
모 든 족 장 은 호 마 노 와 및 에 봇 과 흉 패 에 물 릴 보 석 을 가 져 왔 으

en hy het die skouerkleed gemaak van goud, pers en purperrooi en bloedrooi stowwe en fyn dubbeldraad-linne.
그 가 또 금 실 과, 청 색, 자 색, 홍 색 실 과, 가 늘 게 꼰 베 실 로 에 봇 을 만 들 었 으

maar samuel het as seun gedien voor die aangesig van die here, omgord met 'n linne-skouerkleed.
사 무 엘 이 어 렸 을 때 에 세 마 포 에 봇 을 입 고 여 호 와 앞 에 섬 겨 더

en hy het hulle op die skouerstukke van die skouerkleed bevestig as gedagtenisstene aan die kinders van israel, soos die here moses beveel het.
에 봇 견 대 에 달 아 이 스 라 엘 자 손 의 기 념 보 석 을 삼 았 으 니 여 호 와 께 서 모 세 에 게 명 하 신 대 로 하 였 더

en hulle moet die skouerkleed maak van goud, pers en purperrooi en bloedrooi stowwe en fyn dubbeldraad-linne, as kunstige werk.
그 들 이 금 실 과, 청 색, 자 색, 홍 색 실 과, 가 늘 게 꼰 베 실 로 공 교 히 짜 서 에 봇 을 짓

(by die vlug van abjatar, die seun van ahiméleg, na dawid, het hy na kehíla afgekom met die skouerkleed by hom.)
아 히 멜 렉 의 아 들 아 비 아 달 이 그 일 라 다 윗 에 게 로 도 망 할 때 에 손 에 에 봇 을 가 지 고 내 려 왔 었 더

hy het ook die borstas van kunstige werk gemaak soos die werk van die skouerkleed; van goud, pers en purperrooi en bloedrooi stowwe en fyn dubbeldraad-linne.
그 가 또 흉 패 를 공 교 히 짜 되 에 봇 과 같 은 모 양 으 로 금 실 과, 청 색, 자 색, 홍 색 실 과, 가 늘 게 꼰 베 실 로 하 였 으

die man miga het naamlik 'n godshuis gehad, en hy het 'n skouerkleed en huisgode gemaak en een van sy seuns aangestel om vir hom priester te wees.
이 사 람 미 가 에 게 신 당 이 있 으 므 로 또 에 봇 과 드 라 빔 을 만 들 고 한 아 들 을 세 워 제 사 장 을 삼 았 더

toe daardie manne dan die huis van miga ingegaan en die gesnede beeld, die skouerkleed en die huisgode en die gegote beeld geneem het, vra die priester vir hulle: wat maak julle?
그 다 섯 사 람 이 미 가 의 집 에 들 어 가 서 그 새 긴 신 상 과 에 봇 과 드 라 빔 과 부 어 만 든 신 상 을 취 하 여 내 매 제 사 장 이 그 들 에 게 묻 되 ` 너 희 가 무 엇 을 하 느 냐 ?

en ek het hom vir my as priester uitgekies uit al die stamme van israel om op my altaar te klim om die reukwerk aan die brand te steek, om die skouerkleed te dra voor my aangesig; en ek het aan die huis van jou vader al die vuuroffers van die kinders van israel gegee.
이 스 라 엘 모 든 지 파 중 에 서 내 가 그 를 택 하 여 나 의 제 사 장 을 삼 아 그 로 내 단 에 올 라 분 향 하 며 내 앞 에 서 에 봇 을 입 게 하 지 아 니 하 였 느 냐 ? 이 스 라 엘 자 손 의 드 리 는 모 든 화 제 를 내 가 네 조 상 의 집 에 주 지 아 니 하 였 느 냐

daarop het die vyf man wat gegaan het om die land van lais te verken, aan hulle broers begin sê: weet julle dat in hierdie huise 'n skouerkleed en huisgode en 'n gesnede en 'n gegote beeld is? weet dan nou wat julle moet doen!
전 에 라 이 스 땅 을 탐 지 하 러 갔 던 다 섯 사 람 이 그 형 제 들 에 게 말 하 여 가 로 되 ` 이 집 에 에 봇 과 드 라 빔 과 새 긴 신 상 과 부 어 만 든 신 상 이 있 는 줄 을 너 희 가 아 느 냐 ? 그 런 즉 이 제 너 희 는 마 땅 히 행 할 것 을 생 각 하 라' 하