Results for to translation from Afrikaans to Luxembourgish

boekmerkeopposite to end
lieszeechenopposite to end

1:30 to charge
1:30 to charge

werkskerm% 1opposite to end
büro% 1opposite to end

_spring na:secondsskip to
secondsskip to

right to left context menu item
right to left context menu item

huidige aksies: opposite to end
ugewisen aktiounen: opposite to end

volgende >click next to continue.
click next to continue.

vertoon leidrade tydens opstartopposite to previous
rotschléi beim start & weisenopposite to previous

kletter tans vir %s...to set on fire.
to set on fire.

skakelfolder", "plain textlink to folder
folder", "plain textlink to folder

herdoen die laaste ongedane aksiereset to defaultsshow hidden files
reset to defaultsshow hidden files

brander tans vir %s...to kiss someone, often enthusiastically
to kiss someone, often enthusiastically

klits tans vir %s...to hit or strike someone with a sharp blow
to hit or strike someone with a sharp blow

geïnstalleer%(install)d to install, %(remove)d to removeinstall
installéiert%(install)d to install, %(remove)d to removeinstall

laas bygewerk%s" is used in the dash preview to display the ":
%s" is used in the dash preview to display the ":

dear translator, please do not translate this string in any form, but pick the _ right _ value out of noplural/ twoforms/ french... if not sure what to do mail thd@ kde. org and coolo@ kde. org, they will tell you. better leave that out if unsure, the programs will crash!!
dear translator, please do not translate this string in any form, but pick the _ right _ value out of noplural/ twoforms/ french... if not sure what to do mail thd@ kde. org and coolo@ kde. org, they will tell you. better leave that out if unsure, the programs will crash!!