Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
speel geluide vir gebeurtenisse soos die wen van 'n vlak en die skop van die emmer.
reproduzir sons para os eventos tais como vencer um nível e morrer.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"haar ore het gebewe, terwyl sy al die woud se geluide opvang maar sy het nie aangeval nie."
"as suas pequenas orelhas vibravam "captando todos os barulhos da floresta "mas não atacou
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en as hulle lang geluide op die ramshoring blaas, as julle die geluid van die horing hoor, moet die hele volk 'n groot krygsgeskreeu aanhef: dan sal die stadsmuur op sy plek inval; en die volk moet inklim, elkeen reg voor hom uit.
e será que, fazendo-se sonido prolongado da trombeta, e ouvindo vós tal sonido, todo o povo dará um grande brado; então o muro da cidade cairá rente com o chão, e o povo subirá, cada qual para o lugar que lhe ficar defronte:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: