Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jy is
És.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
jy is goed.
És bom.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
jy is gek!
estás a ficar maluco.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
jy is gelukkig
você tem sorte.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
jy is alceste.
tu é que fazes alceste.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
jy is dié man!
És mesmo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
jy is 'n pyn.
És chato demais.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
jy is op jou eie
está sozinho
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
jy is hard, renaud
você é grave, renaud.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
gibbs, jy is daar.
gibbs, estás aqui.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
jy is nie opgesluit nie
você não está.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
jy is te delikaat, anne
você é muito sensível, anne.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
jy is spesiaal, germain.
você é especial, germain.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
jy is deur %s gebiep.
o %s enviou-lhe um beep.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
jy is magteloos teenoor haar
você não tem nenhum poder sobre ela.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
jy is elders besig, anne
você parece preocupado, anne.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
jy is nie 'n alceste nie
não é de todo alceste.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jesus, jy is regtig mal!
meu deus, estás mesmo chateado.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
jy is 'n rolls royce!
tu és um rolls royce!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
jammer, mcgeek, jy is onttroon.
lamento muito, mcgeek, foste destronado.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: