Results for sewentiende translation from Afrikaans to Romanian

die sewentiende vir hesir, die agttiende vir happísses,
al şaptesprezecelea, pentru hezir; al optsprezecelea pentru hapiţeţ;

die sewentiende vir josbekása; sy seuns en sy broers, twaalf;
al şaptesprezecelea, pentru ioşbecaşa, fiii şi fraţii săi, doisprezece;

en die ark het in die sewende maand, op die sewentiende dag van die maand, op die gebergte van ararat gerus.
În luna a şaptea, în ziua a şaptesprezecea a lunii, corabia s'a oprit pe munţii ararat.

in die sewentiende jaar van peka, die seun van remália, het agas, die seun van jotam, die koning van juda, koning geword.
În al şaptesprezecelea an al lui pecah, fiul lui remalia, a început să domnească ahaz, fiul lui iotam, împăratul lui iuda.

ahásia, die seun van agab, het koning geword oor israel in samaría in die sewentiende jaar van jósafat, die koning van juda, en het twee jaar oor israel geregeer.
el a făcut ce este rău înaintea domnului, şi a umblat în calea tatălui său şi în calea mamei sale, şi în calea lui ieroboam, fiul lui nebat, care făcuse pe israel să păcătuiască.

in die ses honderdste jaar van die lewe van noag, in die tweede maand, op die sewentiende dag van die maand, op dieselfde dag, is al die fonteine van die groot watervloed oopgebreek, en die sluise van die hemel is geopen;
În anul al şasesutelea al vieţii lui noe, în luna a doua, în ziua a şaptesprezecea a lunii, în ziua aceea, s'au rupt toate izvoarele adîncului celui mare şi s'au deschis stăvilarele cerurilor.