Results for hiermee translation from Afrikaans to Russian

'organiseer lêers' sal substring pasmaats hiermee vervang.
Строки, совпадающие с регулярным выражением будут заменены на эту.

daar was geen appelflappen meer, mr palmer. jy moet die hiermee doen.
У них закончились яблочные оладья, мистер Палмер, так что вам придется смириться с этим.

en hiermee stem die woorde van die profete ooreen, soos geskrywe is:
И с сим согласны слова пророков, как написано:

en die tweede wat hiermee gelykstaan: jy moet jou naaste liefhê soos jouself.
вторая же подобная ей: возлюби ближнего твоего, каксамого себя;

want daarom betaal julle ook belastings; want hulle is dienaars van god wat juis hiermee voortdurend besig is.
Для сего вы и подати платите, ибо они Божии служители, сим самым постоянно занятые.

hiermee moet aäron in die heiligdom ingaan: met 'n jong bul as sondoffer en 'n ram as brandoffer.
Вот с чем должен входить Аарон во святилище: с тельцом в жертву за грех и с овном во всесожжение;

het sedekía, die seun van kenaäna, vir hom ysterhorings gemaak en gesê: so spreek die here: hiermee sal u die arameërs stoot totdat hulle vernietig is.
И сделал себе Седекия, сын Хенааны, железные рога и сказал: так говорит Господь: сими избодешь Сириян до истребления их.

'n lys van lêernaam maskers wat deur simikommas geskei word. die doel hiermee is om net die lêers wat daarmee ooreenstem te gebruik. gebruik die assistent knoppie aan die regterkant om beide lyste maklik in te vul.
Список масок для имён файлов, разделённых точкой с запятой. Полезно для ограничения поиска только файлами с совпадающими именами. Кнопка мастера справа от записи для типов mime поможет быстро заполнить оба списка.

'n lys van mime tipes wat deur simikommas geskei word. die doel hiermee is om net die lêers wat daarmee ooreenstem te gebruik. gebruik die assistent knoppie aan die regterkant om' n lyste van bestaande lêer times.
Список типов mime, разделённых точкой с запятой. Полезно для ограничения поиска только файлами с совпадающими типами mime. Кнопка мастера справа поможет быстро заполнить оба списка.