Results for na pid translation from Afrikaans to Tagalog

ayoko na
ayoko na

beweeg na regs
igalaw pakanan

gemors na %s
basura matapos ang %s

skuif na _asblik
ilipat sa _basurahan

skakel na werkruimte 1
lumipat sa workspace 1

lubak lubak na kalsada
lubak lubak na kalsada

nog 'n skakel na %sst
st

skuif venster na werkruimte 1
ilipat ang window sa workspace 1

skakel om na ps-vlak 1ghostscript
ghostscript

kies vouer om na toe in te voermboximp
mboximp

maar jesus het na die olyfberg gegaan.
datapuwa't si jesus ay napasa bundok ng mga olivo.

mahal kita kahit ang sakit sakit na
mahal kita kahit ang sakit sakit na

misluk om %s na %s te hernoem
sawi ang pagpangalan muli ng %s tungong %s

ako ay nag-aaral sa pinakamataas na paaralan
ako ay nag-aaral sa pinakamataas na paaralan.

daarna het abram al verder na die suidland weggetrek.
at si abram ay naglakbay na nagtuloy sa dakong timugan.

en die kuikendief en die valk en die gier na sy soorte;
at ang ixio, at ang halkon, at ang lawin ayon sa kaniyang pagkalawin;

dan moet die wat in judéa is, na die berge vlug;
kung magkagayo'y magsitakas sa mga bundok ang nangasa judea:

roteer die bladsy na links (anti-kloksgewys)
iikot ang pahina pakaliwa (pakaliwang-ikot)

broeders en vaders, luister nou na my verdediging teenoor julle!
mga kapatid na lalake at mga magulang, pakinggan ninyo ang pagsasanggalang na gagawin ko ngayon sa harapan ninyo.

en die volstruis en die naguil en die seemeeu en die kleinvalk na sy soorte;
at ang avestruz, at ang chotacabras, at ang graviota, at ang lawin ayon sa kaniyang pagkalawin;