Results for neem tree translation from Afrikaans to Tagalog

die bywerkingsbevel neem geen argumente nie
ang utos na update ay hindi tumatanggap ng mga argumento

eer neem ek van die mense nie aan nie.
hindi ako tumatanggap ng kaluwalhatiang mula sa mga tao.

dan moet die oudstes van dié stad die man neem en hom tugtig
at kukunin ng mga matanda sa bayang yaon ang lalake at parurusahan siya;

die nuwe taal instellings sal invloed neem sodra u uitgeteken het.
ang bagong setting para sa wika ay magkakabisa sa sandaling ikaw ay naka-log out.

neem dan hierdie staf in jou hand waarmee jy die tekens moet doen.
at tatangnan mo sa iyong kamay ang tungkod na ito, na iyong ipaggagawa ng mga tanda.

al jou bome en die vrugte van jou land sal die sprinkaan in besit neem.
lahat ng iyong puno ng kahoy at bunga ng iyong lupa ay aariin ng balang.

as 'n man 'n vrou neem en by haar ingaan en haar dan haat
kung ang sinoman ay magasawa, at sumiping sa kaniya, at kaniyang kapootan siya,

as jy my dan vir 'n metgesel hou, neem hom aan net soos vir my.
kung ako nga ay inaari mong kasama, ay tanggapin mo siyang tila ako rin.

ek gee jou 'n koning in my toorn, en ek neem hom weg in my grimmigheid.
aking binigyan ka ng hari sa aking kagalitan, at inalis ko siya sa aking poot.

daarom kan hy ook volkome red die wat deur hom tot god gaan, omdat hy altyd leef om vir hulle in te tree.
dahil dito naman siya'y nakapagliligtas na lubos sa mga nagsisilapit sa dios sa pamamagitan niya, palibhasa'y laging nabubuhay siya upang mamagitan sa kanila.

die here staan daar om 'n regstryd te voer: hy tree op om die volke te vonnis.
ang panginoon ay tumayo upang magsanggalang, at tumayo upang humatol sa mga bayan.

'n man mag die vrou van sy vader nie neem nie, en hy mag die kombers van sy vader nie oplig nie.
huwag kukunin ng isang lalake ang asawa ng kaniyang ama, at huwag ililitaw ang balabal ng kaniyang ama.

die here here is my sterkte, en hy maak my voete soos dié van herte, en hy laat my tree op my hoogtes. vir die musiekleier op snaarinstrumente.
si jehova, na panginoon, siyang aking lakas; at ginagawa niya ang aking mga paa na gaya ng sa mga usa. at ako'y palalakarin niya sa aking mga mataas na dako. sa pangulong manunugtog, sa aking mga panugtog na kawad.

ons tree dan op as gesante om christus wil, asof god deur ons vermaan. ons bid julle om christus wil: laat julle met god versoen.
kami nga'y mga sugo sa pangalan ni cristo, na waring namamanhik ang dios sa pamamagitan namin: kayo'y pinamamanhikan namin sa pangalan ni cristo, na kayo'y makipagkasundo sa dios.

spesifiseer watter font vir reëlnommers gebruik moet word by drukwerk. dit sal slegs in werking tree wanneer die "druk reëlnommers"-opsie nie-nul is.currentcurrent
currentcurrent