Results for onmiddellik translation from Afrikaans to Ukrainian

onmiddellik
Негайно

skrap onmiddellik?
Видалити остаточно?

volg onmiddellik op mekaar
Відразу, коли покидаєш теку

aantal syfers wat onmiddellik ingevul kan word deur eliminasie:
Число ходів, що очевидно заповнюються після виключення:

die lêer kan nie na die asblik geskuif word nie. wil u dit onmiddellik skrap?
Неможливо перемістити файл до смітника, видалити його остаточно?

en hy het haar die hande opgelê, en onmiddellik het sy regop gestaan en god verheerlik.
І положив на неї руки, й зараз стала права, й прославляла Бога.

die items kan nie na die asblik geskuif word nie. moet hulle onmiddellik geskrap word?
Не вдається перемістити елементи в смітник, видалити їх остаточно?

het van agter af gekom en die soom van sy kleed aangeraak, en haar bloedvloeiing het onmiddellik opgehou.
і, приступивши ззаду, приторкнулась до краю одежі Його, й зараз перестала кровотіч її.

toe gryp hy hom aan sy regterhand en rig hom op, en onmiddellik het sy voete en enkels sterk geword.
І, взявши його за праву руку, звів угору, і зараз його ноги й колїна окрепились,

en haar gees het teruggekom, en sy het onmiddellik opgestaan; en hy het beveel dat hulle haar iets te ete moes gee.
І вернув ся дух її, і встала зараз; і звелїв їй дати їсти.

en dadelik het daar iets soos skille van sy oë afgeval, en hy kon onmiddellik weer sien; en hy het opgestaan en is gedoop.
І зараз із очей йому, мов би луска, спало, і прозрів того часу, та й вставши, охрестив ся.

en in dieselfde uur van die nag het hy hulle geneem en hulle wonde gewas, en hy is onmiddellik gedoop, hy en al sy mense.
І, взявши їх тієї ж нічної години, пообмивав рани, та й охрестив ся сам і всї його зараз.

en onmiddellik het hy gesien en hom gevolg, terwyl hy god verheerlik. en toe die hele volk dit sien, het hulle aan god die lof gegee.
І зараз прозрів, та й пійшов слїдом за Ним, прославляючи Бога; і ввесь народ, побачивши се, оддав хвалу Богові.

en toe die vrou sien dat sy nie verborge gebly het nie, kom sy bewende en val voor hom neer en vertel hom voor die hele volk om watter rede sy hom aangeraak het en hoe sy onmiddellik gesond geword het.
Бачивши ж жінка, що не втаїть ся, трясучись приступила й, припавши перед Ним, з якої причини приторкнулась до Него, сповістила Його перед усім народом, і як одужала зараз.

en onmiddellik het 'n engel van die here hom getref, omdat hy die eer nie aan god gegee het nie; en hy is deur wurms verteer en het gesterwe.
Зараз же поразив його ангел Господень за те, що не віддав слави Богу ; і з'їли його черви, і вмер.

en hy sien 'n vyeboom langs die pad en gaan daarnatoe; maar hy het niks daaraan gevind nie as net blare alleen; en hy sê vir hom: laat daar uit jou tot in ewigheid nooit weer 'n vrug kom nie! en onmiddellik het die vyeboom verdroog.
І, побачивши одну смоківницю на дорозї, прийшов до неї, і нічого не знайшов на ній, тільки саме листе, і рече до неї: Щоб нїколи з тебе овощу не було до віку. І зараз усохла смоківниця.