Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nou dit is jy weer.
ngoku nguwe kwakhona.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dit is shanice
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dit is warm buite
ishushu
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dit is u skuif.
intshukumo yakho...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dit is 'n plesier
lokhu kuyangijabulisa.
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en dit is n belofte
ndizokuhlaba
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dit is nie jou skakel.
lithuba lakho ngoku.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abram; dit is abraham.
uabram (nguabraham ke lowo).
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dit is nie wat u sê nie
abanye zii sexn partners qha abayii bonii bona lento
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dit is die verstektema vir nautilus.
lo ngumxholo omiselweyo we-nautilus.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dit is nie jou skakel na rol!
ayiloxesha lakho lokujikeleza!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dit is nie 'n geldige tema lêer.
asiyofayile yomxholo osebenzayo.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asseblief wag... dit is nie jou skakel.
nceda yima.. ayilothuba lakho.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dit is die eerste en groot gebod.
nguwo lowo owokuqala nomkhulu umthetho.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maar neem jy hom, dit is my eie hart, aan.
lowo ndimbuyisele kuwe; wena ke mamkele, oko kukuthi, yamkela izibilini zam;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en dit is die geskiedenis van esau, dit is edom.
yiyo le ke inzala kaesawu, onguedom.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dit is onmoontlik om te konnekteer na '% 1'.
akwenzeki ukudibanisa ku '% 1'!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ons gaan nou die wingerd snoei want dit is nodig.
unjani
Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en dit is die verordeninge wat jy hulle moet voorhou:
ngawo la amasiko oya kuwabeka phambi kwabo:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jy kan redigeer 'n adres wanneer dit is gekose.
qt > uyakwazi ukuhlela idelisi xa ikhethiwe.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting