Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wingerd snoei
isidiliya
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ons gaan nou die wingerd snoei want dit is nodig.
unjani
Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ses jaar lank mag jy jou land saai en ses jaar lank jou wingerd snoei en die opbrings daarvan insamel;
woyihlwayela iminyaka emithandathu intsimi yakho, usithene isidiliya sakho iminyaka emithandathu, uhlanganise ungeniselo lwaso;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maar in die sewende jaar moet daar vir die land volkome rus wees, 'n sabbat vir die here; jou land mag jy nie saai en jou wingerd nie snoei nie.
ke umnyaka wesixhenxe woba yisabatha yesabatha kulo ilizwe, isabatha kuyehova. uze ungayihlwayeli intsimi yakho, ungasitheni isidiliya sakho;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: