Results for pipe translation from Albanian to Basque

dyfish pipe
kanalizazio-bikoitzeko trukatzailea

nuk merr djathtas pipe për.
ezin izan da lortu prozesuarentzako kanalizazio egokia.

%s: krijimi i pipe dështoi
%s: huts egin du kanalizazioa sortzean

%s: i pamundur krijimi i pipe
%s: ezin da kanalizazioa sortu

%s: i pamundur init i pipe drejt gdmchooser
%s: ezin da gdmchooser-erako kanalizazioa hasieratu

i pamundur krijimi i pipe tek '%s': %s
huts egin du '%s'(e)rako kanalizazioa sortzean: %s

%s: gabim gjatë hapjes së pipe: %s
%s: errorea kanalizazioa irekitzean: %s

pipe of command `mount' could not be closed: %s
ezin izan da 'mount' komandoaren tutua itxi: %s

gabim në shkrimin e byte tek pipe përshkrues i file %d, programi mund të bllokohet: %s
ezin izan da bytea %d fitxategi-deskriptorean kanalizazioan idatzi. beraz,badaiteke programa esekitzea: %s

input një përmasor i mousetimedata", 'w', 0, g_option_arg_none, &timedata, "write basic timing information to stdoutpreferences", 'p', 0, g_option_arg_none, &preferences, "show preferences window onlytextentry", 'o', 0, g_option_arg_none, &textentry, "onscreen text entry modepipe", 's', 0, g_option_arg_none, &stdoutpipe, "pipe text to stdout--appstyle
saguaren sarrera dimentsional battimedata", 'w', 0, g_option_arg_none, &timedata, "write basic timing information to stdoutpreferences", 'p', 0, g_option_arg_none, &preferences, "show preferences window onlytextentry", 'o', 0, g_option_arg_none, &textentry, "onscreen text entry modepipe", 's', 0, g_option_arg_none, &stdoutpipe, "pipe text to stdout--appstyle