Results for puthje translation from Albanian to Basque

më jep një përqafim dhe një puthje të madhe.
amaiera. - bai. ongi zaude, aita.

përshëndetni të gjithë vëllezërit me puthje të shenjtë.
anayeác, othoitz eguiçue guregatic.

të puthje një djalë apo ta lije atë ta merrte në gojë?
ez, flats zuzen dago.

përshëndetni njeri tjetrin me një puthje të shenjtë, të gjithë shenjtorët ju përshëndesin.
elkar saluta eçaçue pot saindu batez. salutatzen çaituztez saindu guciéc.

të gjithë vëllezërit ju përshëndesin; përshëndetni njëri-tjetrin me një puthje të shenjtë.
salutatzen çaituztez anaye guciéc. saluta eçaçue elkar pot saindu batez.

dhe jezusi i tha: ''judë, ti po e tradhton birin e njeriut me një puthje?''.
eta iesusec erran ciecón, iudas, pot batez guiçonaren semea traditzen duc?

kur po rrija aty duke të parë, po mendoja të të rrëmbeja një puthje, ndonëse je shumë e re dhe e sëmurë dhe e pakëndshme për shkelma.
han begira jarri nintzenean, muxu bat lapurtzeko ideai izan nuen. baina zu oso gaztea zara eta gaixoa... eta erakargarritasun gutxikoa hasteko.